שבת-לייכטער פון פוילן .19- ער יארהונדערט

Херт а геданк ,рабойсай!

Ин а нормал ланд идн геденкен,аз зей зайнен идн,обер гоим фаргесн дерфин.
Ин а фардрейт ланд,ви ,лемушл, Русланд из ди майсе пинкт фаркерт-идн хобн фаргесн ,аз зей зайнен идн,обер гойи геденкен . Бацулн фардейм обер але бейде!Что и требовалось доказать!
שבת-לייכטער פון פוילן .19- ער יארהונדערט

Доктойрим

С,и ду фир миним доктойрим:
А доктор ,вус вейст алц обер кен гурништ.Ер хейст тарапевт.
А доктор ,вус кен алц обер вейст гурништ. Ер хейст хирург.
А доктор,вус вейст гурништ ин кен гурништ. Ер хейст психитатор.
А доктор вус вейст алц ин кен алц. Ер хейс патологоанатом. Ди цуре из обер,аз мир кимен ци им ун ци шпейт.
שבת-לייכטער פון פוילן .19- ער יארהונדערט

Кик кайн мул ништ цирик

Кик кайн мул ништ цирик-
Дус умкерн хот кайн шим зин,
Фарбрент из ланг ди брик,
Ин генхасмет из дер гзар-дин.
Афиле ес цит дих ахин,
Ви из, клоймершт, гевейзн войл
Бесер фаргес ин антрин,
Ви фин а хейсер койл.
Ди зелбе лайт войнен нох дорт
Вус хобн дир цигезугт глик
Нем ун майн ерн-ворт
Кик кайн мул ништ цирик.
Золст кайн мул ништ гейн ци зей,
Глойб зей ништ,зей зайнен фремд.
Зей хубн геройбт,фарштей,
Дайн емине ин дих фаршеймт.
Хоф туг ойс- туг айн,
Хочь дайн лебн из битер ,ви гал.
Варт,вет балд бесер зайн,
Ин кик ништ цирик,бихлал!
שבת-לייכטער פון פוילן .19- ער יארהונדערט

Зей хубн инз ништ либ

Зей хубн инз ништ либ :
Идн зугн-Алте наесн."Эйсов сойне Янкив".С,из ништ вихтик ,вус гоим зугн-вихтик из вус идн тиен!
Арабер зугн-Озой. Ломир зей алемен ойсхарггенен!
Будистн зугн-Ломир бесер верн,велн зей унз либ хубн.
Кристн зугн-Ломир зей алемен уптойфн.
שבת-לייכטער פון פוילן .19- ער יארהונדערט

М. Беленький

Гевисе лайт халтн ду ин ейн тайнен-вен Путин, зол ланг лейбн ин гезинд зайн, волт ништ геганвет,волт дус гелт гевен бай менчн ,ин дус лейбн волт гевейн а сах лайхтер.Ди шедлехе кланген верн цешпрейт дурх ойслендише агентн, имах шмом вэзихром!Золт ир але висн зайн ин фарштейн,томер дус гелт волт ништ цигеганвет Путин, шеихье-волт ес цигеганвет емецер андерш,хулиле.Алемфалс, менчн волт гурништ гехат сай-ве сай.Ир мейгт але зих фрейен ин цифридн зайн,аз дус цигеганвете гелт гефинт зих бай ан ерлнхн ин унштендикн мечн,ин ништ бай епес а швиндлер ин ан ойсворф,зол Ашем Исбурех шоймер ин мацил зайн!
Зол лейбн Путин!
Зол лейбн Русланд!

https://belenky.livejournal.com/4322646.html
שבת-לייכטער פון פוילן .19- ער יארהונדערט

М.БЕЛЕНЬКИЙ

Их зуг им клур ин дайтлех-столерай из дер зихерстер фах. Кризис-шмизис-ди тахеребрет вен мен але мул баштелн. Нор ан ойбер-хухум тур мен ништ зайн!Вер ес зол ништ аройфкрихн ойфн бенкл- ди ерште зах шлугт мен хахумим! Фар брилн,фар а хитл,фар хадрес-пунем.Ойб ди бист таке а хухем-зиц йангелейгт,варф зих ништ. Ниц ойс дайн сейхл ци фарзоргн ди мишпухе,ништ ци фарвайлн дейм ойлем-гойлем мит нарише майсес.Хайнт лойфт дер ойлем дих нух-моргн вет мен дих фармасерн ин а пипц ништ тун.

https://belenky.livejournal.com/4310203.html


Отец

Я ему говорю – плотницкое ремесло – самое надежное. Кризис, не кризис – на гробы заказы будут. А умничать не надо. При любой смене власти умников первыми бьют. За очки, за шляпу, за выражение лица. Если ты действительно умный – сиди тихо и не рыпайся. Направь свой ум на то, чтобы семью прокормить, а не анекдоты травить на потеху толпы. Сегодня они за тобой толпами ходят, а завтра они же тебя сдадут и ухом не поведут.
Но они же не слушают. У них свое на уме. Где им. Родители старые, глупые, ничего не понимают. Отречемся, на хер, от старого мира. Мы, итить, наш, новый мир построим, кто был ничем, тот станет всем. А я вам так скажу, кто был ничем, тот ничем и останется.
Книжки эти идиотские. Выписяется на горшок в углу, и снова за книжки. Его хлебом не корми – дай выпендриться. Он за пиар папу с мамой готов был продать. Ну, вот и допиарился. Я ему хоть и не родной отец, а добра желал. Я и Машке говорил – ну ладно, не хочу знать, от какого такого святого духа ты беременна, но я тебя беру вместе с ребенком.
- Она говорит – подумай, у него будет тяжелая наследственность, я-то папашу знаю.
- Ну и ладно, говорю, как-нибудь перебьемся. Главное – чтоб порядочным человеком вырос. Но, конечно… я вас спрашиваю - что лучше – не поступившись принципами, лежать в могиле, или …
В страховой компании говорят – если он у вас вечно живой, как Ленин, вам никакая компенсация не полагается. Слава Богу, младшие дети помогают.
А у этого мозги набекрень с детства были. Я уже тогда думал – что с ним делать.
Из детсада сбегал на семинары по проблемам иудаизма. С вундеркиндами этими хлопот не оберешься. И кончают они плохо. Пытался я из него выбить эту дурь. Отбирал книжки эти мудацкие, заставлял его по плотницкому делу. Как-никак, хоть кусок хлеба будет. Так он, зараза, вместо того, чтобы доску строгать, на ней херню всякую пишет. Иной раз заведет свою канитель религиозную – хрен поймешь. Уж как я его не порол – ничего не помогло.
Женился бы, построил свой дом, а там, даст бог, дети пойдут, внуки – забудешь про всю эту ерунду - бог-шмог, царствие небесное, хуе мое с бандурой.
Ох, заболтался я с вами, а меня клиенты ждут.
Если будут заказы по плотницкой части – спросите Осю из Назарета. Я беру недорого.
שבת-לייכטער פון פוילן .19- ער יארהונדערט

Фин алте ксав-ядн...

Хавер Сталин,ир зайт а гройсер талмид-хухем
Але зибецик лашойнес кент ир гит
Их бин а пушетер острожник.Вэhаитухн?
А гройер вулф фин Брянск из майнс а ядид!

Фар вус их зиц-их хойб ништ ун ци висн
Обер дер рихтер из кушер герехт
Ин туруханер гегнт муз их ицт генисн
Ви ир байм кейсер,фин швере тег ин нехт.

А пур марксистн ми хот нехтн багрубн
Ун а тахрихим ин ун а ройтер фун
Ейнер а рехтер,а риях ин зайн бубен
Дер цвейтер дафке ништ-обер вус кен мен тун

Йенем'с хатуим глайх ойф зих генимен
Ци фис геганген дейм псак микабл зайн
Гевейзн тумид " Мухн и мизимен "
Глойбн айх мер ви зих, биз ин гриб арайн

То лейбт ун лахт нох тойзнт юрн хавер Сталин
Хочь шклаф их швер ун битер из майн пайн
Майн арбет вет дох зихер ништ фарфалн
Геник вет штул ин айзн йейдн зайн